Band 15, Nummer [2] (2022)

Volume 15, Issue [2] (2022)

Testing the validity of the retranslation hypothesis for classical and religious literary texts

A meta-analytical study

La réécriture de Barbe bleue de Nothomb, une traduction intralinguale impliquée dans l'habitus

Translating Faiz

Linguistic, semantic and cultural challenges

Zum Verhältnis zwischen Theorie und Praxis in der Lyrikübersetzung

Vergleich verschiedener Übersetzungen der Muʿallaqa von Imruʾ al-Qais unter Berücksichtigung des übersetzungshistorischen Kontexts der Übersetzer

Artikelgebrauch in Text und Übersetzung

Beobachtungen zum Sprachenpaar Deutsch-Italienisch

Cultural implications in Easy Language texts for migrants

Theoretical considerations and insights from practice in Germany and in Italy

Janina Sachse

Konferenzdolmetschen für soziale Bewegungen. Sichtbarkeit, Neutralität und Ideologie