Startseite / Homepage
ISSN 1867-4844
Band 5, Nummer [1] (2012)
Volume 5, Issue [1] (2012)
Thorsten Roelcke
Struktur, Linearisierung und Definitionen
Eine Studie zur terminologischen Konstituierung von Wortartensystemen in zwei grammatischen Darstellungen der deutschen Gegenwartssprache» Download
Karolina Suchowolec
Terminologische Methodenarbeit im Kontext der Sprachlenkung
» Download
Stephen Crabbe
Constructing a Contextual History of English Language Technical Writing
» Download
Karl Gerhard Hempel
Gegenwart und Zukunft der Mehrsprachigkeit in den Geisteswissenschaften
Deutsch und Italienisch in der Klassischen Archäologie» Download
Fabio Proia
Wie kompatibel sind Rechtstexte mit Translation-Memory-Systemen?
Systematische Überlegungen zum Zusammenhang zwischen Textmerkmalen und Einsatznutzen der Übersetzungstechnologie
» Download
Eva Maria Schmitzberger
Funktionen fachsprachlicher Elemente in fiktionalen Texten
Daniel Kehlmanns Roman Die Vermessung der Welt im Vergleich mit der englischen Übersetzung» Download
Holger Siever
Das übersetzerische Denken von Frühromantik und Funktionalismus
» Download
Klaus Schubert
Nachtrag zum Aufsatz “so gewiß muß es auch eine Uebersetzungswissenschaft geben”
» Download
Rezension
Review
Sonja Ruda
Petra Drewer & Wolfgang Ziegler
Technische Dokumentation
Eine Einführung in die übersetzungsgerechte Texterstellung und in das Content-Management» Download